Connecteurs logiques â the CLB 7 unlockers
These are the single highest-leverage memorization target for writing and speaking scores. Graders scan for them. Using 4â6 well-placed connecteurs in a ~150-word essay can move you from CLB 5 to CLB 7 on register alone.
Memorize all of these. Use at least one from each category in every EE-3 (formal opinion) and EO-3 (spoken opinion). Lighter use is fine in EE-2 (comparison/article); EE-1 (message) only needs 1â2.
1. Addition â adding a point
| French | English | Register | Example |
|---|---|---|---|
| Par ailleurs | Moreover, furthermore | Formal | Par ailleurs, cette mesure favorise lâinclusion sociale. |
| De surcroĂźt | Whatâs more, on top of that | Very formal | De surcroĂźt, les Ă©conomies rĂ©alisĂ©es sont considĂ©rables. |
| En outre | In addition | Formal | En outre, le dispositif est facile Ă mettre en Ćuvre. |
| Qui plus est | Whatâs more | Formal | Qui plus est, lâimpact Ă©cologique reste minime. |
| Non seulement⊠mais encore/aussi | Not only⊠but also | Formal | Non seulement le projet est viable, mais il est aussi rentable. |
Pitfall: aussi at the start of a sentence means therefore (with inversion), not also. Donât use it for âalso.â Use de plus or par ailleurs.
2. Contrast / opposition
| French | English | Register | Example |
|---|---|---|---|
| En revanche | On the other hand | Formal | Le télétravail réduit le stress ; en revanche, il peut isoler. |
| Toutefois | However, nevertheless | Formal | Toutefois, plusieurs nuances doivent ĂȘtre apportĂ©es. |
| Néanmoins | Nevertheless | Formal | Cette solution est coûteuse, néanmoins elle reste indispensable. |
| Cependant | However | Neutral | Cependant, il convient dâexaminer les contreparties. |
| Or | Now, yet (pivot) | Formal | Les chiffres sont alarmants. Or, peu de mesures ont été prises. |
| Ă lâinverse | Conversely | Formal | Ă lâinverse, certains pays ont fait le choix opposĂ©. |
| Tandis que | Whereas | Neutral | Certains soutiennent X, tandis que dâautres prĂ©fĂšrent Y. |
Note on or: this is not the English âor.â Itâs a pivot word that signals âbut hereâs the catch.â Master it â it sounds extremely native.
3. Concession â acknowledging the opposite
| French | English | Register | Example |
|---|---|---|---|
| Certes⊠toutefois/mais | Admittedly⊠however | Formal | Certes, le coût est élevé, toutefois les bénéfices à long terme le justifient. |
| Bien que + subjonctif | Although | Formal | Bien que la question soit complexe, une rĂ©ponse sâimpose. |
| Quoique + subjonctif | Although | Very formal | Quoique difficile Ă appliquer, cette rĂšgle reste essentielle. |
| Malgré + nom | Despite | Neutral | Malgré les obstacles, le projet avance. |
| En dépit de + nom | In spite of | Formal | En dépit des critiques, la réforme a été adoptée. |
| Il nâen demeure pas moins que | The fact remains that | Very formal | Il nâen demeure pas moins que des progrĂšs restent Ă faire. |
Power move: open your EE-3 concession with Certes, on pourrait objecter queâŠ, close it with Il nâen demeure pas moins queâŠ. This single combo signals CLB 7 register.
4. Cause â explaining why
| French | English | Register | Example |
|---|---|---|---|
| En raison de + nom | Due to, because of | Formal | En raison de la crise économique, beaucoup ont perdu leur emploi. |
| Du fait que | Owing to the fact that | Formal | Du fait que les ressources sont limitées, il faut prioriser. |
| Ătant donnĂ© que | Given that | Formal | Ătant donnĂ© que la situation Ă©volue, il faut sâadapter. |
| Dans la mesure oĂč | Insofar as | Formal | Dans la mesure oĂč chacun y contribue, le projet rĂ©ussira. |
| Car | For, because | Neutral | Cela mérite réflexion, car les enjeux sont considérables. |
| Puisque | Since (logical) | Neutral | Puisque le problÚme est identifié, agissons. |
Pitfall: parce que is fine in speech but feels basic in writing. Use car, étant donné que, or du fait que in essays.
5. Consequence â drawing the conclusion
| French | English | Register | Example |
|---|---|---|---|
| Par conséquent | Consequently | Formal | La demande explose ; par conséquent, les prix grimpent. |
| DĂšs lors | From then on, thus | Formal | DĂšs lors, une intervention rapide sâimpose. |
| De ce fait | As a result | Formal | Les usines ferment ; de ce fait, le chĂŽmage augmente. |
| Ainsi | Thus, hence | Formal | Ainsi, la mesure produit des effets concrets. |
| Câest pourquoi | That is why | Neutral | Câest pourquoi il faut agir rapidement. |
| DâoĂč + nom | Hence | Formal | DâoĂč la nĂ©cessitĂ© dâune rĂ©forme en profondeur. |
| Aussi (+ inversion) | Therefore | Very formal | Aussi convient-il dâagir sans attendre. |
Power move: aussi at sentence start + verb-subject inversion = peak formal French. Use once per essay, no more.
6. Illustration â giving an example
| French | English | Register | Example |
|---|---|---|---|
| Ă titre dâexemple | By way of example | Formal | Ă titre dâexemple, citons le cas du Danemark. |
| En effet | Indeed (introduces explanation) | Formal | En effet, plusieurs études le confirment. |
| Prenons le cas de | Take the case of | Formal | Prenons le cas de la France : la situation y est différente. |
| Notamment | Notably, in particular | Neutral | Plusieurs secteurs, notamment lâindustrie, sont touchĂ©s. |
| Tel(le) que | Such as | Neutral | Des solutions telles que le covoiturage existent. |
| Pour illustrer ce propos | To illustrate this | Formal | Pour illustrer ce propos, considérons les statistiques récentes. |
Pitfall: en effet is NOT in effect. It introduces an explanation/justification of what you just said. Translates closer to âindeedâ or âas a matter of fact.â
7. Reformulation â saying it another way
| French | English | Register | Example |
|---|---|---|---|
| Autrement dit | In other words | Neutral | Autrement dit, la rĂ©forme manque dâambition. |
| En dâautres termes | To put it differently | Formal | En dâautres termes, le systĂšme doit ĂȘtre repensĂ©. |
| Câest-Ă -dire | That is to say | Neutral | Une politique inclusive, câest-Ă -dire ouverte Ă tous. |
| En somme | In short | Formal | En somme, lâexpĂ©rience a Ă©tĂ© concluante. |
| Plus prĂ©cisĂ©ment | More precisely | Neutral | Plus prĂ©cisĂ©ment, trois critĂšres doivent ĂȘtre rĂ©unis. |
8. Conclusion â closing
| French | English | Register | Example |
|---|---|---|---|
| En dĂ©finitive | Ultimately | Formal | En dĂ©finitive, la solution doit ĂȘtre collective. |
| En conclusion | In conclusion | Neutral | En conclusion, plusieurs pistes mĂ©ritent dâĂȘtre explorĂ©es. |
| Pour conclure | To conclude | Neutral | Pour conclure, rappelons lâimportance du dialogue. |
| Force est de constater que | One cannot but observe that | Very formal | Force est de constater que les efforts portent leurs fruits. |
| Il convient de souligner que | It must be emphasized that | Very formal | Il convient de souligner que des progrĂšs subsistent. |
| Il est primordial que + subj | It is essential that | Formal | Il est primordial que chacun prenne ses responsabilités. |
| Au regard de ce qui prĂ©cĂšde | In light of the above | Very formal | Au regard de ce qui prĂ©cĂšde, une rĂ©forme sâimpose. |
Power closer: end every EE-3 essay (and EO-3 opinion) with Il est donc primordial que [subject] [subjonctif]. Hits the subjunctive requirement and signals strong conclusion.
The 20-connecteur essential list (memorize verbatim)
Drill these on Anki until automatic recall:
- Par ailleurs
- De surcroĂźt
- En outre
- En revanche
- Toutefois
- Néanmoins
- Or
- Ă lâinverse
- Certes⊠toutefois
- Bien que + subj
- En raison de
- Ătant donnĂ© que
- Du fait que
- Par conséquent
- DĂšs lors
- Ainsi
- Ă titre dâexemple
- En effet
- Force est de constater que
- Il est primordial que + subj
Practice rule: every EE-3 essay you write during weeks 5â17 (Phase 2 onward) must contain at least 6 of these 20. Highlight them after writing to confirm density. EO-3 spoken opinion â aim for 4+ used naturally.